In 1870-72, John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales described Llanferres like this:
LLANFERRAS, a parish, with a village, in Ruthin district, Denbigh; on the river Alyn, 4 miles SW of Mold r. station, and 5½ ENE of Ruthin. Post town, Mold, Flintshire. Acres, 3,754. Real property, £5,466; of which £3,000 are in mines. Pop., 754. Houses, 156. The property is all in on e estate. ...
¥ worked. The summit of a hill range, to the S of the village, commands a fine view of the vale of the Alyn and of the town of Ruthin. The living is a rectory in the diocese of St. Asaph. Value, £313.* Patron, the Bishop of Llandaff. The church is dedicated to St. Berres, and is good. Charities, £20. Dr. Davies, author of the Welsh and Latin dictionary, was rector in 1630.
GB Historical GIS / University of Portsmouth, History of Llanferres in Denbighshire | Map and description, A Vision of Britain through Time.
Date accessed: 28th March 2017
Click here for more detailed advice on finding places within A Vision of Britain through Time , and maybe some references to other places called " Llanferres ".